「沖縄の基地問題について」（英語版）を県が179の在日大使館に送付

沖縄県は、このほど日本にある１７９の外国の大使館に「沖縄の米軍基地問題について」という英語版のパンフレットを送付しました。

これは、9月30日の県議会一般質問で、全国と世界の世論、国際社会に沖縄の基地問題を訴えるために、沖縄県が作成した沖縄の基地問題の英語版を在日の世界の大使館にぜひ送付するようにと私の提案を受け、知事公室長が、「御提案は大変有意義だと思います。所要の関係要路というんですか、そういうところにはしっかりとお送りしたいと思います」と答弁したものです。

「『沖縄県に関するパンフレット』の送付について」との送付状には、「本件に関して様々な視点から理解を広げていいただくため、表記の冊子を送付しますので、資料としてご活用いただければ幸いです」と英文で書かれています。

送付されたのは、「US MIlitary Base Issues in Okinawa」（沖縄の米軍基地問題）という英語版のパンフレットと、他に、沖縄の観光パンフレット、「OKINAWA　Tour Guide」と「TRAVEL　GUIDE」の3冊です。

沖縄県が、沖縄の米軍基地の実態を知ってもらうためにこのようにパンフレットを送付したのは大変意義あることです。

私は、これからも全国の世論、世界の世論に訴えて、沖縄から米軍基地をなくせために全力でがんばります。

「沖縄の基地問題について」（英語版）はこちらをクリックしてください。

「普天間飛行場の移設問題について」（日本語版）はこちらをクリックしてください。

送付したパンフレット